建贸外展字（2010）98号
关于参加波兰波兹南 第20届国际建筑博览会（BUDMA）的通知各有关单位： 2011年将是波兰经济走出金融危机阴霾迅速增长的一年，此次主题为“道路和基础设施建设”。BUDMA
2011的展出面积预计将超过50000平米，将云集来自世界各地2000名展商以及近70000名观众。该展能够
及时而精确地反映当今世界国际建材的新动向。2011年展会还将特别设立运动设施建筑中心，推广先进建筑材料及技术，以配合波兰运动及康乐基建的
发展。此外，生产商亦于会上展出运动相关建材、技术和设备，以及康乐、旅游、保健和水疗设施。由
于波兰的特殊地理位置和气候特征，房屋保温材料，暖通设备，散热器，保温性能好的门窗产品都非常
受欢迎，中国的室内装饰卫浴、五金产品及淋浴房、浴缸等产品都深受波兰买家的欢迎。2009年1至9月，中波双边贸易额：105.56亿美元，中国对波兰的出口额:95.76亿美元。2009年以来，中
国一直是波第五大贸易伙伴和第二大进口来源国。目前波中贸易总额中的建筑设备、建材五金等领域一
直保持着快速的增长，长速度达10%。波兰市场潜力大，拥有近4000万消费者，人均GDP达4800美元。自1978年首次创办以来，BUDMA规模日益增长，至今已发展成为中东欧最大和最具影响力的建筑建材博览
会。BUDMA是波兰唯一的真正具有国际水平的建筑建材展览会，在展会上它介绍了最新的建筑技术及建筑
器械设备，吸引到场的专业参观者数以万计。BUDMA展会主要是针对建材制造商，每年参展的企业中大约
有四分之三是建材制造商，四分之一是贸易商。2009年，该展会有来自36个国家和地区共1,350家参展企业，展商分别来自奥地利，比利时，白俄罗斯，
保加利亚，中国，克罗地亚，捷克，丹麦，芬兰，法国，德国，英国，以色列，意大利，拉脱维亚，卢
森堡，马来西亚，荷兰，波兰，俄罗斯，斯洛伐克，西班牙，瑞典，台湾，土耳其，乌克兰和美国等。
展会展出面积达40,000平方米。此外，专业观众数量达到了65,000人。如此巨大的人群聚集再次证明了BUDMA在建材行业举足轻重的地位，该展及时而精确地反映当今世界国际
建材的新动向。
该项目将为参展企业统一向国家财政部、商务部统一申请“中小企业国际市场开拓资金”补贴，一般为
每企业1.5－2万元/标准展位。请尽快报名参加。
* 展会简介：
*展会时间：2011年1月11-14日
*展会地点：波兹南国际展览中心 每年一届
*展品范围：
*建筑材料：陶瓷、天然石材、人造石材、塑料异型材、铝型材、修饰材料、木材饰品及木制品、地板材
料、楼梯、照明设施、涂料、油漆、墙纸、壁炉、家具、厨具、胶水、防水、密封材料、保温隔热材料
、油漆涂料、建筑金属化学用品等；建筑五金：水嘴、水暖器材、洁具及门窗五金配件、阀门、紧固件、标准件、卫浴设施、浴室附件和装
饰等；庭园设施、门窗类：各类门窗材料(木、铝合金、塑料、塑钢等)、顶棚和房顶材料、各类结构的幕墙，墙体材料及
型材、中空玻璃、幕墙、阳台等隔断、百页窗、门窗配件及原辅料、密封及保温材料辅料、门窗检测设
备、型材挤压及表面处理设备、模具、组装及通风设备、各类特种门窗、对讲系统、锁定系统及设备等
；地面材料：镶木地板、地砖、各种地垫、门垫、浴室垫、工业地板材料、密封剂、胶水、粘剂、PVC板材
等。采暖空调：包括空调和通风系统、供水和下水、供煤气、防火安全系统、采暖设施、通风网络、管道，
电气设施、照明系统和仪表、工程管网、制冷系统、卫浴设施、五金配件；建筑设备：石材、玻璃、制砖等建材机械，施工机械、建筑器具，工地防护用品、建筑工地设施等。
组团单位：中国国际贸易促进委员会建设行业分会地 址：北京市海淀区三里河路9号建设部大院(100835)联系人：谢峥电 话： 010-68356923传 真： 010-58933930手 机： 13718650552E-mail：xiezhengmch@126.comQQ： 260653358MSN： xiezheng_85@msn.cn网址： http://www.build-ccpit.org
参展服务1. 签证服务2. 机票预订3. 酒店预订4. 特殊行程5. 运输服务6. 代聘翻译7. 统一报补贴等
【同期热展】2011.1.12-15 2011年美国奥兰多国际建筑博览会（IBS）(每年一届)2011.1.11-14 波兰国际建筑博览会（每年一届）2011.3.9-11 德国科隆亚太采购交易会-五金、家居、家电、园艺产品（大年展）2011.3.14-17 美国国际覆盖材料展2011.3.15-19 巴西国际建筑博览会(每年一届)2011.3.23-26 西班牙毕尔巴鄂国际五金工具展览会(两年一届)2011.3.22-26 2011 年美国拉斯维加斯国际工程机械展 CONEXPO-CON/AGG(三年一届)2011.4.5－8 莫斯科国际建筑展览会（MosBuild）（一年两届）9月份 圣彼得堡2011.5.10-12 美国国际五金工具及花园用品展览会（每年一届）2011.5.11-13 澳大利亚国际建筑展览会DESIGN BUILD 2011（每年一届）2011.5.17-21 西班牙巴塞罗那国际建筑展览会（CONSTRUMAT）（两年一届）欢迎企业随团进行商务考察参观展览会！摊位有限,望各参展单位早做计划、尽快确认。
*展品范围：*建筑材料：陶瓷、天然石材、人造石材、塑料异型材、铝型材、修饰材料、木材饰品及木制品、地板材料、楼梯、照明设施、涂料、油漆、墙纸、壁炉、家具、厨具、胶水、防水、密封材料、保温隔热材料、油漆涂料、建筑金属化学用品等；建筑五金：水嘴、水暖器材、洁具及门窗五金配件、阀门、紧固件、标准件、卫浴设施、浴室附件和装饰等；庭园设施、门窗类：各类门窗材料(木、铝合金、塑料、塑钢等)、顶棚和房顶材料、各类结构的幕墙，墙体材料及型材、中空玻璃、幕墙、阳台等隔断、百页窗、门窗配件及原辅料、密封及保温材料辅料、门窗检测设备、型材挤压及表面处理设备、模具、组装及通风设备、各类特种门窗、对讲系统、锁定系统及设备等；地面材料：镶木地板、地砖、各种地垫、门垫、浴室垫、工业地板材料、密封剂、胶水、粘剂、PVC板材等。采暖空调：包括空调和通风系统、供水和下水、供煤气、防火安全系统、采暖设施、通风网络、管道，电气设施、照明系统和仪表、工程管网、制冷系统、卫浴设施、五金配件；建筑设备：石材、玻璃、制砖等建材机械，施工机械、建筑器具，工地防护用品、建筑工地设施等。
