2011年第11届越南（胡志明市）国际工业机械、工具自动化设备展览会
Machine Tool & Automation Exhibition
展览日期：2011年9月21 ~ 24日
展览地点： 胡志明市西贡国际展览中心-SECC
主办单位：越南工商部
Taiwan Electrical and Electronic Manufacturers\'\' Association
承办单位：展昭国际企业股份有限公司
Chan Chao International Co., Ltd.
中国协办单位：香港世展国际博览有限公司（HKIEX）
广西世展博览有限公司（GXIEX）
中经国际展览有限公司（CMICEX）
中方网站：www.hk-iex.com
官方网站：www.linkagemtai.com
展会背景
越南人口约8300万，近几年来已发展成为了全世界经济发展最快的国家之一，越南已成为众多企业争相开发的区域。越南的工业增长连续16年保持2位数递增，全年工业产值达200亿美元；越南对工业制造机械的需求十分旺盛，而国内工业因处于起步阶段，无法满足发展需要，90%以上的设备、配件依赖进口。越南为欧盟GSP优惠国家，可充分享受欧盟GSP优惠关税及配额。为深化东盟与中国的合作，自2010年商务部鼓励中国企业到东盟建立经济贸易合作区，加强在农业、制造业、基础设施建设、资源开发和加工等领域的合作。进一步加大吸引优质的进械设备出口至越南，加快越南革新开放的步伐，越南政府交由越南工贸部主办 越南（胡志明市）国际工业机械、工具自动化设备展览会 ，是越南工业机械设备行业专业化程度最高，覆盖面最广的展览会之一，是国外机械设备厂商进入越南市场的良好平台。
中国厂商对越的商机
(一) 越南对工具机以及机械设备（含配件）需求旺盛，在2009年进口额逾110亿美元中，购自中国的设备（含配件）占比超过30%，同比增长逾10%；中国厂商生产的各式工具机、模具加工机械、CAD/CAM/CAE、刀具、五金工具等在越市场拥有强大的实力与竞争力，透过此展会可提供厂商一个专业的产品推广及买卖交易平台。
(二) 2010年1月1日起，中国-东盟自贸区全面建成，90%产品将实现零关税，预计双边的进出口量呈现数倍的增长，并晋升为世界第三大贸易体。
(三) 越南政府近年来鼓励中国企业到越南投资，中国企业除享有优惠政策扶持外，并可进驻各口岸经济区设厂，货物通过越南运往东盟其他国家，享受和越南企业同等待遇。
(四) 为深化东盟与中国的合作，自2010年中国商务部鼓励中国企业到东盟建立经济贸易合作区，加强在农业、制造业、基础设施建设、资源开发和加工等领域的合作。
2010展会统计：展出面积9500 平方米、18000 参观人次、 280家参展商来自于12个国家。
包含：中国大陆、德国、印度、日本、韩国、马来西亚、荷兰、乌克兰、新加坡、台湾、泰国、越南
由于得到组委会的委托及授权，中经国际展览有限公司、香港世展国际博览有限公司及广西世展博览有限公司作为此次展览会的中国协办单位，联合负责中国企业的参展及各项工作。
一、展出内容
成套机械设备：食品饮料加工、包装印刷机械，工程建筑机械，矿山机械，水利农业机械，园林机械，橡胶塑料机械，木工机械，纺织机械，港口机械，物流设备，造纸机械，印刷机械，激光机械，雕刻机械，金属加工机械，金属成型工具机及铸、锻、焊，切割设备。
模具制造设备和各式车床：综合加工机、放电加工机、线切割机、合模机、车床、钻床、搪床、铣床、刨床、插床、磨床、砂轮机、切割机、锯床、其它金属切削工具机、抛光机、超音波专用机、高周波专用机、雕刻机、研磨及抛光机
数控设备和生产系统： CAD/CAM/CAE、检测试仪器、生产系统、控制设备相关连设备、弹性制造系统、弹性制造单元、软件、计算机辅助设计制造、马达及驱动系统、CNC控制器、PC based 控制器、工具机用电子及电气设备、射出成型机、押出机等相关连设备。
二、参展费用
1、展位费用:
A. 3m X 3m国际标准9标准展位16000元人民币/展位；标准展位包括:三面隔板、公司招牌、地毯、咨询桌1张、折椅2张、垃圾桶1个、投射灯3盏、5安培单相电源插座。
B. 光地1600元/（最低36起租），展商可自行安排特装展位搭建，或者交由组委会服务商搭建。
2、人员费用：8000元人民币/人，（含行程内食、宿、交通、往返程国际机票、机场税、出境保险，赴越南签证等费用）
3、报名费： 1000元人民币/企业（国内外联络，综合服务费）
4、参展日程：9月19 -- 25日（暂定日程，届时根据航班情况略有调整，含国内指定地点报到后至胡志明市参展及返回国内行程）
5、展览期间需聘请翻译的，费用约为30 40美元/天.人，由企业现付给翻译人员。组委会可协助联系。
中小企业国际市场开拓资金 是中国政府为了鼓励和支持国内广大中小企业走出国门，开拓国际市场，而专门拨付的补贴款项。详情可点击www.smeimdf.org网站查询。符合条件的参展企业将可以向当地申报 中小企业国际市场开拓资金 补贴，组委会将予以协助！组委会也将为符合条件的部分参展企业申请中小企业国际市场开拓资金补贴，名额有限，请尽早报名！
三、人员出境手续办理要求：
1、参展代表持有效护照出境越南，签证手续由我方组委会协助办理，参会代表请提供护照原件及一寸彩照一张，并邮寄致我方组委会（注明：参加越南国际工业机械设备展）。 2、如参会代表持的是公务护照，则免签证，但需到当地外事办公室办理出国任务通知书。
四、报名截止日期：
由于需向中国贸促总会报批企业出展计划，各参展企业请务必于2011年7月1日前报名。
五、展品运输：
A类展品：轻便型展品 此类展品是轻便的可随人员携带过境的，要求用行李箱或行李袋包装好，不能用木箱或纸箱包装，以行李物品申报，重量不应超过20公斤，由参展企业自行携带。
B类展品：数量较大的产品及较大型设备此类展品需以展品报关，并提前运输至胡志明市，具体的运输办法请致电组委会，此类展品需在2011年8月20日前向组委会申报完毕，运输及海关手续费用由企业自理
中方协办单位资质简介： 中经国际展览有限公司（CMICEX） 是经原外经贸部批准的从事国内外展览业务的专业公司，是中国机械设备进出口总公司（CMEC）的控股公司。中经国际展览有限公司以市场为导向，以展商为中心，以持续改进寻求企业发展，以卓越管理树立企业品牌。尊重展商，理解展商，做展商永远的伙伴。中经国际展览有限公司所组织的展会遍布五大洲的五十多个国家和地区，已成为多个展（博）览会在中国的独家代理。长期与东南亚国家展览公司开展合作，有着非常丰富的国际展览会运作经验。
广西世展博览有限公司（GXIEX）是香港世展国际博览有限公司（HKIEX）在国内设立的独资公司，也是广西会展行业协会副会长单位，以承办、协办国际商业展览及会议、经营进出口贸易的具有独立法人资格的股份制有限公司，注册资本300万元，长期负责组织参加东南亚地区国际性展览会，从1997年开始运作越南国际展览会，有着非常丰富的国际展览运作经验，公司具有一流的越南语翻译人才，与越南工贸部、越南计划与投资部、越南机械行业协会有着非常良好的合作关系，在业务上一直得到中国驻越大使馆经商处的大力支持！
七、欲了解越南相关进出口政策，请咨询越南社会主义共和国驻南宁总领事馆商务处
电话：0771 5534752 传真：0771-5534751 联系人：苏领事
参展请联系:
参展请联系:
广西世展博览有限公司（GXIEX）
地址：广西南宁市古城路11号611室
邮编：530022
电话:0771-2848732 2848735 2848736 2848737
传真:0771-2848731
联系人:陈翠 （0）13132609157
业务QQ：149323489
MSN：cc.08@hotmail.com
E-mail：cuiyia@yahoo.com.cn
成套机械设备：食品饮料加工、包装印刷机械，工程建筑机械，矿山机械，水利农业机械，园林机械，橡胶塑料机械，木工机械，纺织机械，港口机械，物流设备，造纸机械，印刷机械，激光机械，雕刻机械，金属加工机械，金属成型工具机及铸、锻、焊，切割设备。
模具制造设备和各式车床：综合加工机、放电加工机、线切割机、合模机、车床、钻床、搪床、铣床、刨床、插床、磨床、砂轮机、切割机、锯床、其它金属切削工具机、抛光机、超音波专用机、高周波专用机、雕刻机、研磨及抛光机
数控设备和生产系统： CAD/CAM/CAE、检测试仪器、生产系统、控制设备相关连设备、弹性制造系统、弹性制造单元、软件、计算机辅助设计制造、马达及驱动系统、CNC控制器、PC based 控制器、工具机用电子及电气设备、射出成型机、押出机等相关连设备。
